radical is a matter of perception